鐵姆肯公司獲金風科技2600萬美元風電軸承訂單

鐵姆肯公司獲金風科技2600萬美元風電軸承訂單

中國，上?！?2010年7月29日——鐵姆肯公司(NYSE: TKR)日前獲得了世界五大風電設備制造商之一——新疆金風科技股份有限公司（以下簡稱“金風科技”）總價值2600萬美元的訂單，為其提供應用于風力發電機的軸承產品和服務。

2009年，金風科技新增訂單2722.25兆瓦，約占當年國內市場新增裝機容量19.7%的份額。根據合約，鐵姆肯公司此次交付的產品將為金風科技逾1500兆瓦的新增風電裝機容量提供軸承產品支持；而且，合約所覆蓋的廣泛業務合作范圍進一步兌現了鐵姆肯公司在風能科技領域長期發展的承諾，也將有力地支持金風科技在風電領域的業務拓展。根據雙方合約規定，鐵姆肯公司將向金風科技提供工程技術支持、先進的軸承產品（包括Timken? UltraWind圓錐滾子軸承）、和狀態監測系統及服務，主要應用于金風科技目前的1.5兆瓦及 2.5兆瓦的風力發電機組平臺，雙方還將就未來機型的開發展開合作。

此次雙方的合作鞏固了鐵姆肯公司在風電軸承市場的領先地位。作為一家以客戶需求為導向的供應商，鐵姆肯公司可為兆瓦級風機提供包括軸承、齒輪箱系統、密封產品、潤滑產品、在線狀態監測系統和技術支持服務在內的全生命周期解決方案。

“此次攜手合作讓兩家處于綠色能源技術研發領先地位的公司能夠協同發揮優勢，”鐵姆肯公司中國區總裁馮世龍先生表示，“結合鐵姆肯公司一個世紀以來所累積的專業行業經驗與金風科技在大型風力發電機組領域的創新優勢，我們已經準備好為進一步滿足中國市場對于可再生能源的發展需求提供服務。同時，也將加快助推風電技術的全球化發展?！?br style="text-align: left;"/>
鐵姆肯公司加工設備行業部總裁Christopher Coughlin也表示：“此次有機會助力金風科技加強在風能領域的領先地位，展示了我們公司的優勢與實力：即應用于大型風力發電機組的可持續工程技術體系，這不僅包括一系列的專利材料，還包括可有效延長設備使用壽命的范圍廣泛的動力傳動產品與服務。”

Coughlin還表示，雙方已經就進一步項目合作達成一致，包括借助鐵姆肯公司的先進工程技術設計能力來縮短新增風力發電機組設備的開發周期，同時運用鐵姆肯公司的“全生命周期”服務解決方案來提升金風科技在全球各地有關項目產品的可持續運行性能及正常運行時間，“鐵姆肯公司已在三大洲具備風電軸承制造和服務能力，相信這與金風科技的全球化發展目標不謀而合，并將有所助益?！?br style="text-align: left;"/>
新疆金風科技股份有限公司董事長兼首席執行官武鋼先生表示：“在全球風力發電機制造行業，金風科技始終保持良好的發展態勢和領先地位。經過去年的樣機測試階段之后，鐵姆肯公司贏得了此次合作機會。我們也非常愿意與鐵姆肯公司這樣的優秀部件供應商進行合作，一起在中國、甚至海外市場攜手推動風能產業的迅猛發展?！?br style="text-align: left;"/>
鐵姆肯公司向全球風電市場提供全面的動力傳動解決方案，主要包括：工程技術設計、研發和測試支持；高質量合金鋼；齒輪箱零部件和系統；圓錐滾子軸承、圓柱滾子軸承、調心滾子軸承；密封和潤滑產品；在線狀態監測系統以及全球風場服務和技術支持。

為了更好地服務于客戶，鐵姆肯公司近期在湖南湘潭開始正式生產超大型風電軸承產品，并且，還對位于美國北卡羅來納州阿什伯勒和南卡羅來納州泰格河的工廠進行了設備更新和廠區擴建。此外，鐵姆肯公司在中國無錫、印度欽奈和羅馬尼亞普洛耶什蒂的工廠也分別生產和提供風能軸承產品。與此同時，鐵姆肯公司在美國總部俄亥俄州坎頓的鋼廠還生產Timken?潔凈鋼產品，不僅用于其自有軸承產品，還為眾多風能客戶提供多種鋼制零部件。